Szanowni Państwo!

W ramach wsparcia, w dniu 31 marca 2022 roku, w Centrum Informacji Turystycznej w Czersku, ul. Kościuszki 27A, w godzinach: 11.00-14.00, będziemy gościć pracowników ZUS z Chojnic, którzy pomogą obywatelom Ukrainy zamieszkującym miasto i gminę Czersk, złożyć elektroniczny wniosek o świadczenie wychowawcze 500+. Dla sprawnego procesu należy znać / posiadać: PESEL, numer kontaktowy telefonu (polski), konto bankowe (polskie).

Пані та панове!

У рамках підтримки 31 березня 2022 року в Туристично-інформаційному центрі в Черську, вул. Костюшка 27А, з 11.00 до 14.00 ми прийматимемо співробітників ZUS з Хойнице, які допоможуть українським громадянам, які проживають у місті та ґміні Черськ, подати електронну заяву на отримання допомоги 500+ дітей. Для ефективного процесу вам необхідно знати / мати: PESEL, номер телефону (польською мовою), банківський рахунок (польською мовою).